Контактна особа: Жильцова Нина Александровна
Місто (регіон): Київ

Основна інформація:

Досвід роботи
Январь 2013 – Сентябрь 2014 – Компания VIP Music, Киев

Тур-менеджер, переводчик.

25 марта - 17 апреля 2013 - тур-менеджер в гастрольном туре рок-группы Nazareth;
6 июля 2013 - фестиваль Арт-Футбол (Москва), тур-менеджер рок-группы Uriah Heep;
3 октября - 18 октября 2013 - тур-менеджер в гастрольном туре рок-группы Uriah Heep;
13 января 2014 - фестиваль Старый Новый Рок (Екатеринбург), тур-менеджер рок-группы Uriah Heep;
5 марта - 9 марта 2014 - тур-менеджер в гастрольном туре группы Secret Service;
7 апреля - 13 мая 2014 - тур-менеджер в гастрольном туре японских барабанщиков ASKA Japanese Drum Troupe;
23 мая - 27 мая 2014 - фестиваль Арт-Футбол (Москва), тур-менеджер рок-группы Nazareth и группы Tenors of Rock;
7 июня 2014 - работа с рок-группой Placebo от местного организатора в г. Новосибирск;
9 июля - 12 июля 2014 - фестиваль Белые Ночи Санкт-Петербурга (С.Петербург), тур-менеджер, ассистент Dan McCafferty (Nazareth).

Опыт в проведении клубных тематических вечеринок-концертов (часть организации pre- и after party концерта Placebo в Киеве, клуб "44", after party - при участии группы Placebo)


Также - Корреспондент в области современной музыки.
- постоянный корреспондент Ultra-music - http://ultra-music.com/author/nina712
- корреспондент Rock Kiev UA
- корреспондент DFMO.NET
- в качестве журналиста принимала участие:

фестиваль Stare Misto (Львов, 2011)
фестиваль Summer Sound Griboffka 2011 (Одесса)
фестиваль Summer Sound Griboffka 2012 (Одесса)

- автор 14ти новостных новостных сюжетов на российском альтернативном телеканале A-ONE

- обзорные статьи и рецензии на сайте украинской (одесской) радиостанции Просто Радио

- статьи на английском языке для внутреннего издания компании Maersk Crewing Ukraine

- на любительском уровне - фотография и "фотошоп", в том числе мои работы можно увидеть на официальных сайтах групп, такие как muse.mu

Професійні навики
Офисная работа:
- коммуникации и взаимодействия с клиентами и партнерами компании;
- работа с внутренней и внешней документацией компании;
- деловая переписка (на английском языке);
- поиск и регистрация новых клиентов компании;
- работа с основной базой данных компании;
- подготовка и перевод договоров, справок, официальных писем и других документов.

Работа в туре:
- составление графиков туров;
- бронь авиабилетов, заказ жд билетов, организация транспортировок;
- сопровождение группы и технического персонала группы в туре;
- помощь в переводе на английский и с английского на русский;
- помощь при взаимодействии с организаторами концертов на местах;
- содействие техническому персоналу группы при проведении саундчека;
- решение вопросов гостиниц, перелетов, переездов, транспортировки багажа и инструментов (техники);
- работа с бытовым и техническим райдерами группы;
- работа с охраной группы и мероприятия;
- работа с мерчендайзом группы;
- решение других вопросов и экстренных ситуаций (форс-мажоров), возникающих в ходе тура.

Работа в качестве корреспондента:
- авторские статьи;
- музыкальные обзоры;
- дневники событийного туризма;
- отчеты о концертах, фестивалях, мероприятиях;
- интервью;
- статьи на английском;
- переводы русский-английский, английский-русский.

Освіта
2002 - 2007 - Европейский университет, Киев
Специальность: Управление безопасностью
Квалификация: Менеджер-экономист
2002 - 2007 - Национальная академия Службы безопасности Украины, Киев (заочно)
Специальность: Право
Квалификация: Юрист.

Контакти:

Строк резюме збіг. Контакти приховані