Контактна особа: Борисенко Мария
Місто (регіон): Київ

Основна інформація:

Досвід роботи
Телеканал БТБ
Переводчик международных новостей
окт 2012 - настоящее время

Перевод видеопродукции с английского на украинский язык.

Prostoprint.com
Менеджер проекта futbolka.ua
апр 2008 - авг 2012

Разработка концепции, поддержка проекта, сопровождение заказов, закупки, организация работы производства, наполнение сайта, разработка и поддержка рекламных акций, наполнение и продвижение магазина.

Астра-рекордс
Офис менеджер, ассистент отдела по международным связям
окт 2007 - апр 2008

Обеспечение деятельности офиса, помощь в организации международных встреч, международные переговоры.

Агентство «Au Pair»
Менеджер по работе с клиентами
ноя 2006 - июн 2007
Подготовка пакета документов для трудоустройства по программе «Au pair» в США, подготовка к собеседованию в посольстве США, переговоры посольством, переговоры с работодателями в США.

Новый канал
Редактор титров
апр 2005 - апр 2006
Добавление и редактирование субтитров для видеопродукции.

Професійні навики
Знание основных CMS, умение работать в админках
Основы HTML
Знание английского языка
Грамотная письменная и устная речь
Уверенный пользователь ПК и Internet
Графический пакет Аdobe
Ответственность, коммуникабельность, исполнительность.

Освіта
Киевский Национальный Экономический Университет им. В. Гетьмана (Киев)
Год окончания 2014
Маркетинг, студент

Государственная Академия Руководящих Кадров Культуры и Искусств (Киев)

Менеджер внешнекультурной деятельности, Ушла с правом восстановления.

Додаткова освіта
Курсы "Успех"
Дизайнер компьютерной графики (Киев)
Год окончания 2010
Умею работать в графических программах CorelDraw, Illustrator, PhotoShop, верстать полиграфическую продукцию.

Контакти:

Строк резюме збіг. Контакти приховані